學術的平民化
學術語言之所以不容易成為對大眾來說易懂的語言，在于它的概念體系、數理邏輯和語言邏輯。僅除去概念，學術語言也將變得平民化；而邏輯其實體現的是知識架構和思維方向，知識架構和思維方向在受過完整大學教育的大眾群體中已經基本成形，所以邏輯并不會成為一個妨礙大眾理解學術的本質上的鴻溝。
翻譯能夠做到的？
深度溝通，藉語言為載體，準確地跨語際傳達概念和邏輯
學術的創造性與翻譯相關？學術研究僅僅是以英語為載體嗎？前沿的學者已經做到用英語的思維方式去思考了？
不得不說的是，沒有語言的絕對優勢，我們的創造性思維將沒有良好的土壤。
不能處理好與母親關系的孩子將找不到幸福的方向；
不能處理好與母語關系的孩子將找不到真理的方向。
對專業翻譯訓練感到好奇？
——翻譯專家怎樣處理術語翻譯問題？
——翻譯專家怎樣翻譯復雜長句？
——為什么需要與客戶溝通確認？難道我們不是專業的翻譯嗎？還有疑問？
我們跟您進行溝通確認是負責任的體現……
語際針對向國際期刊投稿的國內科
研人員、博士生、研究院所、高等院
校提供高品質的學術論文翻譯服務，
幫助研究人員成功跨越語言的障礙，
拓展國際學術界的聲譽。您專注于研
究，我們來解決語言問題。
語際可有效處理企業在拓展全球
市場，進行技術研發，從事國際貿易
進出口、國際招投標、商務談判、國
際工程承包、技術外包、跨國商業合
作等一系列商業活動過程中產生的各
種商業和技術文檔資料的翻譯服務，
這些資料通常包括投資報告翻譯、商
業發展計劃書翻譯、承包與協作合同
翻譯、招投標文件翻譯、網站本地化
翻譯、技術論文和專利翻譯、會議報
告翻譯、產品說明書翻譯、企業宣傳
資料翻譯、法律規范標準文件翻譯等。
語際的論文修改服務主要針對投
稿國際期刊的英文論文。如因語言問
題被期刊編輯退回，我們將能夠修改
文中出現的語法問題，語言結構問題
以及術語問題，提供無期限的后續咨
詢服務，直至解決論文中的所有語言
問題被國外期刊編輯認可。